高清翡翠台: 日本国家旅游局呈献 啸后瀛风[全5集](720P)(HDJ The Sun Rises Still)
【片名】： HDJ The Sun Rises Still
【中文】： 高清翡翠台: 日本国家旅游局呈献 啸后瀛风[全5集](720P)
【国家】： 中国香港
【上映】： 2012-03-12
【片长】： 45 （分钟）
【评分】： 5.5/10
【导演】： 林志荣
【主演】： 主持:和田裕美, 曾志伟, 翟威廉
【剧情】： 日本一向是香港人的旅游热点，其中以传统文化、田园山川的自然美景见称的东北县市，曾经是港人远离尘嚣，赏樱花、观红叶，偷得浮生的好去处。去年一场震惊世界的日本311世纪九级大地震，以及发无情大海啸，东北地区满目疮痍，无数家园顷刻摧毁的震撼场面；同一时间，日本灾民面对危难时展现的冷静、团结、互助，对外国游客伸出援手，为重建家园展现的努力与决心同样令世人佩服！灾后一周年，东北部重灾区现时有什么新面貌？居民是否重返家园？自然景观能否回复旧貌？当地饮食又是否安全？

日本旅游大使曾志伟连同两位年青旅游“达人”翟威廉、裕美，走访受灾后破坏最严重的三个县，包括福岛、宫城及岩手，以及首都东京，亲往探访经历巨灾的幸存者，了解当地现况。一连五集节目，分别以“毅力”、“团结”、“感恩”、“勇气”及“希望”为主题，透过一个个真实体验、感人故事，带出日本东北的重建进度，带出日本人笑迎未来的勇气和决心，同时为大家介绍当地最新旅游情报，齐来为日本打气！

第1集 - 坚毅不渝

播出日期: 2012.3.12 (一)

昔日的仙台市，是日本东北最热闹的城市。去年日本311世纪大地震发生后，海啸随来，其中滔天恶浪扑击仙台，摧毁房屋、汽车、淹没街道的震撼新闻片段，相信大家记忆犹新。其中仙台机场更在“311”当天整个被恶浪吞噬，客运大楼地下完全被黑色海水淹没，机场人员和旅客要避走天台，遭洪水围困的多天里，他们如何度过？事隔一年，机场换了什么面貌？有一半日本血统的美少女裕美，及精通日语的香港先生翟威廉（William）率先造访仙台，直击仙台重建现况。
三文鱼刺身，是香港食客酷爱的日本美食，其中宫城县南三陆町水尻川是著名的三文鱼子养殖场，但海啸当天河川一带亦受黑墨般的恶浪淹没，水深一度高达十七米，还为宫城带来相当于二十年的垃圾量，三文鱼子的伤亡情况不难想像。裕美和William汇合日本旅游大使曾志伟实地了解河川及鱼群现况。裕美和William接着来到岩手县的重灾区陆前高田市寻访一间有二百多年历史的酱油工场，工场的办公室在去年“311”当天惨遭夷为平地，在一无所有下，老板和员工如何凭坚毅精神重整旗鼓？
三人在灾区见识到大自然强大破坏力了的同时，也发现处处生机！在宫城，惨遭海淹破坏的水尻川，事隔一年，却由大自然带来震奋人心的奇迹，到底是什么？在岩手百年基业的酱油厂原本只剩下机器废铁，老店东却凭着两个奇迹重燃希望、重新出发，又是什么起死回生的灵丹妙药？原本长于海边的松树林，在“311”过后只剩下一棵孤松屹立岸边，与怀着坚毅斗志重建家园的日本精神不谋而合，被誉为“希望之松”！日本民众危难中发挥急智，在满目疮痍市内建设号称“安心横丁”的临时商店街，究竟有何妙处？这股“坚毅不渝”的斗志，给三位主持带来什么启发？

第2集 - 勇者无惧

播出日期: 2012.3.13 (二)

日本位处地震带、火山带，日本人世世代代都要面对天灾的威胁，难怪“勇气”一词常见于日本漫画、卡通片、歌曲等，鼓励人勇敢克服困难、逆境。去年“311”世纪大地震中，在受难最严重的宫城县石卷市和气仙沼市，不少居民亲眼目睹至亲好友生离死别，心灵饱受创伤；但同时亦有不少居民发挥守望相助精神，在逃生之余，不忘向其他人伸出援手；有传媒工作者不畏艰辛，冒险深入灾区采访，在机器被毁的情况下，用人手抄写报纸，为当地居民提供第一手灾情资讯。裕美、翟威廉和嘉宾主持曾志伟，今集带大家到石卷市和气仙沼市，透过一个个感人小故事，见证居民集体演绎“勇者无惧”的精神。
宫城县第二大城市石卷市，是著名漫画家石之森章太郎故乡，街上随处可见他创作的漫画人物，而为纪念他而建成的漫画馆，正是屹立于海旁，在地震海啸当天，饱受淹浸破坏，至今仍在维修当中，电力也未恢复。“311”当天，漫画馆地下完全被淹，展品被冲毁，职员和四十多名逃难市民，摸黑仓皇逃至二楼及三楼避难，被洪水围困五天，期间馆内的漫画藏书和有限资源，如何陪伴大家度过这艰难的五天？
巨难当前，传媒工作者的勇气更教人敬佩，市内逾百年历史的报社，在海啸当天，机器被毁，无法印刷报纸，但从前线记者、报道部部长到新闻社社长全体都没有想过放弃，最年青的记者冒生危险将采访到的资讯带回报社，用人手抄写维持报纸出版，每天张贴在市内避难所、便利店等当眼位置，尽忠职守，为市民提供资讯，令人敬佩！一家船务公司老板，在地震后仍能保持冷静，凭经验作出一个明智的决定，救回不少生命，当时情况有多惊险？然而保住了船务公司，老板另一间经营了三十五年的食店却毁于一旦，老板又能否凭毅力重整旗鼓？
另一个重灾区气仙沼市，昔日以渔业及造船业闻名，瓦砾堆中不乏被海啸怒潮由海中卷入市内的几层楼高大船，庞然巨物屹立离岸两公里远的市内，画面何其震撼！一位经历多次地震及海啸的老伯，凭藉防灾意识，在风平浪静的日子未雨绸缪，维修居所外的逃生梯，“311”当天顺理成章充当居民的救命梯！目前市内海岸在灾后出现沉降，九成水产业和加工业亦被摧毁，居民如何重新振作？